Beyond The City Mag is a French-language cultural magazine about Tel Aviv, written by Alain Soriano, a political scientist who lives in the city. It is a look, not a guide: history, neighbourhoods and small details. Selected pieces are translated into English on our LinkedIn page.To get in touch, please use the form below.

Un regard, pas un guide

Tel-Aviv ne se résume ni à ses plages ni à sa vie nocturne, contrairement à ce que suggèrent souvent les guides touristiques. Elle ne tient pas dans une liste des "10 choses à voir". C'est précisément pour cela que le magazine Tel-Aviv | Beyond the City existe.

Je l'écris avec l'attention et le soin qu'elle mérite : ses quartiers chargés d'histoire, ses figures locales, sa gastronomie, son art de vivre et tous ces petits détails qu'un programme de visite n'a pas le temps de remarquer. Je n'ai pas de méthode pour couvrir Tel-Aviv. Je pars de trouvailles. Ce que je retiens d'un quartier tient parfois à une adresse, parfois à ce que personne d'autre n'a remarqué. Le reste, je le laisse filer.

Installé à Tel-Aviv, j'ai pour cette ville l'attachement de celui qui l'a choisie et le regard de celui qui vient d'ailleurs. C'est de là que je regarde la ville.

Alain Soriano

Une remarque, un coup de cœur ? Écrivez-moi

Biographie

Politologue de formation, j’écris sur Tel-Aviv : chroniques d’histoire, parcours de quartier, comptes rendus d’exposition, etc. Je travaille à partir de sources académiques, institutionnelles ou de presse de référence, dans une écriture claire et accessible. Je suis également Directeur de Gesher - Observatoire des Relations entre Israël et la Diaspora (ORID).

Parutions

Articles

Aucune communauté italienne n’a jamais posé ses valises à Tel-Aviv pour y transmettre sa cuisine de génération en génération. Ce que la ville mange sous le nom d’italien lui vient d’ailleurs, sans attache ni gardien, ce qui explique peut-être pourquoi elle en a fait sa cuisine préférée juste après la sienne. Entre porc assumé et Europe choisie plutôt que subie, quatre mouvements pour comprendre ce que sortir dîner italien dit vraiment d’un Telavivien.

La société israélienne a vu s’effondrer ce qu’on pourrait appeler le « mythe Ron Arad ». Lors des précédentes crises d’otages, le débat portait sur le prix à payer pour ramener des soldats capturés. Cette fois, c’est le principe même qui vacille - et avec lui, le pacte social : au nom d’une guerre à portée religieuse, l’idée de laisser ses enfants sur le champ de bataille devient audible pour certains.

Pensée comme un morceau d’Europe échoué au Levant, Tel-Aviv a gardé de ce rêve ses immeubles blancs des années 1930. Pour le reste, ses tours, ses prix, ses ambitions et jusqu’à sa manière de célébrer Kippour, elle regarde désormais vers l’autre rive de l’Atlantique.

Compte-rendu de l’exposition « Mishmar HaNegev » de David Dubshani, présentée à la galerie de l’Institut français de Tel-Aviv (commissaire : Ketzia Alon).

Livres, entretiens et études

Le BDS, acronyme de Boycott, Désinvestissement et Sanctions, est une coalition palestinienne qui se décrit comme un mouvement citoyen, non violent et antiraciste, fondé sur les principes de la Déclaration universelle des droits de l'homme. Mais l'image qu'elle projette correspond-elle à la réalité ? Un examen attentif de ses campagnes de boycott révèle que son message est bien moins clair qu'il n'y paraît. (voir également compte-rendu Yves Chevalier dans, Revue Sens, 437(4), 2021, 378a-379).

Pourquoi le conflit israélo-palestinien suscite-t-il une mobilisation internationale si unique et passionnée ? Cette étude d'Alain Soriano propose une analyse sociologique et politique à travers trois grilles de lecture : les dynamiques religieuses du monde arabo-musulman, l'approche anti-impérialiste de la gauche radicale, et les enjeux d'intégration des minorités en Europe. Un document éclairant pour comprendre comment des débats mondiaux majeurs se cristallisent autour de ce conflit régional.

 

Scroll to top